Page 79 - camiyegidiyorum3
P. 79

13. Ünite: Kutsal kitaplarla tebliğ eden peygamberlerin izinden gidiyorum.


              Tevrat ve İncil nasıl değiştirildi?


               Tevrat                    kalanları  bir araya  getire-  düşünülen ilk üç İncil’de   TR  DE
               Yahudi kaynaklarına göre  rek yeniden oluşturmuştur.  bile anlatılan olaylar arasın-
               Hz. Musa’ya (a.s.) M.Ö. tah-  Bugünkü Tevrat daha sonra  da farklılıklar bulunmakta-  M.Ö.
               minen 1312 yılında gelmeye  ekleme ve çıkarmalarla son  dır. Yuhanna İncili ise Hris-  (Milattan önce)
               başlayan vahiyler bugün  halini  M.S. 950 yılında al-  tiyanlığı Hz. İsa çizgisinden   v. Chr.
               kullanılan  Tevrat’ta top-  mıştır. Hz. Davud’a (a.s.) in-  koparıp aslını değiştiren   (vor Christus)
               lanmıştır. Kur'an'ı Kerim  dirilen Zebur da  Eski Ahit  Pavlos’un etkisinde M.S.   Tevrat
               bu olayı doğrulamaktadır  denilen Tevrat’ın da içinde  100  yıllarında  oluşmuştur.   die Thora

               (Bkz: 7/Araf,145).        bulunduğu kitaptadır.      Bugünkü     Hristiyanların  M.S.
                 Hz. Musa’nın vefatından    Din adamlarının Tev-    kutsal kabul ettikleri Yeni   (Milattan sonra)
               sonra ise Tevrat’ın değişti-  rat ve Zebur’da yaptıkları  Ahit (Neues Testament) ki-  n. Chr.
               rildiğine (tahrif edildiğine)  değişiklikler Kur’an’da sert  tabında dört İncil’in yanın-  (nach Christus)
               ilişkin pek çok bilgi vardır:  şekilde eleştirilmiştir. (Bkz:  da Hristiyanlık için önemli   Eski Ahit
               Kral Menasseh (M.Ö. 687-  5/Maide, 13)               kişilerin, özellikle Pavlos’un   Altes Testament
               642) Tevrat’tan Tanrı’nın                            mektupları da bulunmakta-  İnciller
               isimlerini  çıkarıp  yerine  İncil                   dır. Kilise’ye göre bunlar da   Evangelien
               putların isimlerini koydur-  Bugün elimizde olan İncil-  Allah’tan gelen vahiylerdir.   Matta
               muştur. Bâbil Kralı Buhtun-  ler Hz. İsa’nın (a.s.) haya-  Kur’an’ın getirdiği “Elleriyle   Matthäus
               nasr (Nebukadnezzar) M.Ö.  tını ve anlattıklarını içeren  kitap yazıp sonra onu az bir   Markos
               422 yılında İsrailoğulları  kitaplardır. Bu kitaplarda  bedel karşılığında satmak   Markus
               ile yaptığı savaşı kazanmış,  vahiy olduğu anlaşılan ve  için, ‘Bu Allah’ın katın-  Luka
               Tevrat’ın da korunduğu Sü-  Kur’an  ile  örtüşen  bölüm-  dandır’ diyenlere yazıklar   Lukas
               leyman Mabedi’ni yıkmış,  ler de vardır. Yazarları-  olsun!” (2/Bakara, 79) şek-
               bu arada Tevrat da kaybol-  nın adıyla anılan ve kilise  lindeki eleştiri bu pratiğe   Yuhanna
                                                                                               Johannes
               muştur.                   tarafından kabul edilen    yöneliktir. Yeni Ahit kitabı-
                 İsrail topraklarında ya-  dört değişik İncil vardır:  nın bugünkü şeklini alması   Pavlos
               şayan Yahudiler arasında  Matta,  Markos,  Luka,  ve  ve değişmez olarak kabul   Paulus
               tamamen unutulan Tevrat’ı  Yuhanna İncili. M. S. 70 –  edilmesi 5. yüzyıl sonlarına   Yeni Ahit
               yazıcı-âlim Ezra (Uzeyr)  90 yılları arasında yazılan  doğru gerçekleşmiştir.   Neues
               M.Ö. 460 yılında akıllarda  ve kaynakları aynı olduğu   İslam Ansiklopedisi, “Tevrat” / “İncil”   Testament
                                                                    maddesinden kısaltılarak uyarlanmıştır















              Tevrat                                   İncil



               1  Yukarıda anlatılan Kutsal Kitapların oluşma hikayelerini okuyalım, dikkatimizi
                  çeken noktaları sınıfça paylaşalım.

               2  İki anlatımda geçen kişilerin isimlerini ve ne gibi bir rol oynadıklarını liste yapalım.
               3  Kur’an’ın yazılması konusunu Camiye Gidiyorum 2 kitabının 120–121 sayfalarından
                  okuyalım ve aradaki farkları bulmaya çalışalım.


                                                                                                       79
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84